Règles générales pour les loisirs

Règles générales des loisirs

Règles générales des loisirs du Riviera Hotel Carcavelos sur Facebook et Instagram. Le présent règlement a pour objet d'établir les règles générales de participation aux concours, organisés via Facebook et Instagram, par Riviera Hotel Carcavelos. La lecture et l'acceptation des termes contenus dans ce règlement général ne dispensent pas de la lecture du règlement spécifique de chaque compétition.

1. Passe-temps Riviera Hotel Carcavelos

1.1- « Passatempo Riviera Hotel Carcavelos » désigne tout événement promotionnel promu par Riviera Hotel Carcavelos dans le profil de sa page Facebook ou Instagram, dans le but de récompenser les participants qui respectent pleinement ses règles et conditions de participation.

1.2- La participation à tout concours suppose la connaissance et l'acceptation entière et sans réserve des conditions du présent règlement et de ses éventuels ajouts et modifications, ainsi que de toutes autres règles complémentaires contenues dans le règlement spécifique de chaque concours.

2. Conditions de participation

2.1- Tout fan de la page Riviera Hotel Carcavelos, à condition d'avoir plus de 18 ans et de résider au Portugal continental ou dans les îles, peut participer aux passe-temps. La participation de mineurs de moins de 18 ans sera soumise à l'autorisation du tuteur, tuteur ou représentant légal respectif.

2.2- Le Riviera Hotel Carcavelos se réserve le droit d'analyser les éléments d'identification de tous les participants à ses concours, en les enregistrant sur Facebook ou Instagram.


2.3- A chaque demande du Riviera Hotel Carcavelos et dans le délai qu'il peut fixer à cet effet, les participants doivent prouver qu'ils remplissent les conditions nécessaires pour participer au(x) concours, sous peine de disqualification et d'annulation des lots éventuellement vous a été décerné. Si les participants ne fournissent pas la preuve suffisante qu'ils remplissent les conditions nécessaires à la participation et que les prix respectifs leur ont déjà été remis, Riviera Hotel Carcavelos se réserve le droit d'exiger leur restitution.

2.4- Aucun employé du Riviera Hotel Carcavelos ne peut participer aux passe-temps.

3. Participation

3.1- Sauf mention contraire dans un règlement particulier, la participation aux concours est limitée à une participation par personne.

3.2- Si un même participant soumet plus d'une participation, seule la première participation affichée sur le « mur » de la page du concours sera considérée.

4. Moyens de participation interdits

4.1- Tous les participants qui soumettent leurs participations respectives après la date limite fixée à cet effet, qui ne remplissent pas les conditions nécessaires de participation prévues au présent règlement général et/ou au règlement particulier de chaque concours, ainsi que ceux qui enfreignent disposition de ces règlements.

4.2- Tous les participants qui recourent à la création de profils fictifs, notamment en utilisant des adresses e-mail fictives ou des données d'inscription fausses, inexactes ou incomplètes, ainsi que les participants qui recourent à des stratégies et mécanismes inappropriés pour gagner, à savoir, mais sans s'y limiter, les participants qui recourent à des données des mécanismes de manipulation ou de suppression, par le biais de programmes informatiques et susceptibles d'altérer les résultats, afin de les favoriser par rapport aux autres participants.

4.3- Les participants seront également automatiquement disqualifiés si :

a) publier tout type de spam (publicité indésirable) ou provoquer tout type d'inondation (répétition de messages identiques) sur le mur de la ou des pages du concours ;

b) recourir à toute méthode technique ou demande d'aide non conforme à l'esprit Fair-Play qui anime Riviera Hotel Carcavelos Passtimes, à savoir, mais sans s'y limiter, des mécanismes d'échange de votes (vote Exchange) ou tout autre programme ou les scripts susceptibles de les favoriser au détriment des autres participants (piratage/triche) ;

c) publier sur le mur de la page passe-temps tout commentaire à caractère religieux, politique ou ethnique et/ou utilisant un langage obscène, insultant ou offensant.

4.4- Dans les cas prévus au numéro précédent, Riviera Hotel Carcavelos supprimera, du mur de la page du concours, toutes les participations des participants disqualifiés, se réservant le droit d'exclure les participants en question de la page Riviera Hotel Carcavelos sur Facebook ou Instagram .

5. Prix

5.1- Le droit à tout prix du concours est personnel et incessible, non monnayable. Le gagnant d'un passe-temps ne sera pas remboursé si, pour des raisons indépendantes de la volonté de Riviera Hotel Carcavelos, il ne peut pas profiter du prix qu'il reçoit finalement.

5.2- Les participants autorisent Riviera Hotel Carcavelos à publier leur nom et le résultat des concours sur le profil de la page Riviera Hotel Carcavelos sur Facebook ou Instagram.

6. Responsabilité


6.1- Le Riviera Hotel Carcavelos n'est tenu à aucun jeu-concours, et peut à tout moment, librement annuler tout jeu-concours en cours, sans que cela n'entraîne aucune obligation d'indemniser ou de dédommager, de quelque manière que ce soit, tout participant.

6.2 Tous les contenus mis à disposition par les participants dans le cadre des concours seront de leur responsabilité exclusive, de sorte qu'en aucun cas Riviera Hotel Carcavelos ne pourra être tenu responsable de ces contenus, ainsi que des dommages qu'ils causent, notamment à l'image , la réputation et/ou la réputation de tiers.

6.3- Le Riviera Hotel Carcavelos n'est pas responsable de l'utilisation, dans le cadre des concours, de tout contenu pouvant être protégé, notamment par le droit d'auteur, l'utilisation de ce contenu relevant de la seule responsabilité des participants.

6.4- Riviera Hotel Carcavelos ne sera pas non plus responsable de l'impossibilité de participer à un passe-temps en raison de pannes, d'erreurs de réseau ou de dysfonctionnement du site Web Facebook ou Instagram, ni des enregistrements perdus, retardés ou non livrés que ces anomalies donnent éventuellement augmenter.

7. Données personnelles

7.1- En participant au(x) concours(s), les participants consentent au traitement et au traitement informatique de leurs données personnelles par Riviera Hotel Carcavelos. L'omission ou l'inexactitude des données fournies par son titulaire relève de sa seule et entière responsabilité, rendant sa participation au(x) concours automatiquement invalidée et la possibilité conséquente d'attribuer un lot, sans qu'aucune indemnité ne lui soit due.

7.2- La collecte de données dans le cadre du ou des passe-temps Riviera Hotel Carcavelos effectuée via Facebook ou Instagram est destinée
exclusivement pour la gestion de la participation au(x) concours, notamment aux fins d'enregistrement des gagnants de chaque concours et de leurs classements respectifs, ainsi qu'aux fins d'attribution et de remise des prix.

7.3- Riviera Hotel Carcavelos garantit aux participants au concours le droit d'accéder, de rectifier et d'annuler leurs données personnelles fournies, sur présentation d'une demande à l'adresse e-mail reservas@rivierahotel.pt.

8. Autorisations

8.1 - Les participants autorisent par la présente Riviera Hotel Carcavelos à publier, à des fins publicitaires et/ou de diffusion d'initiatives ou de concours, réalisés par eux et par tout moyen qu'il jugera approprié, le résultat des concours.

8.2 - Sans préjudice des dispositions d'autres dispositions du présent règlement, lors de la participation aux concours, les participants autorisent expressément Riviera Hotel Carcavelos à utiliser librement tous les contenus qu'ils pourraient mettre à disposition dans le cadre de leur participation, à savoir autoriser Riviera Hotel Carcavelos à reproduire et/ou afficher toutes vidéos, images et/ou phrases rédigées par les participants à toute activité de communication, de publicité et/ou de promotion, destinée à faire connaître les initiatives organisées par Riviera Hotel Carcavelos ou par l'une de ses sociétés associées, sans que cela puisse ne pourra être exigé de Riviera Hotel Carcavelos aucune rémunération, contrepartie ou indemnité quelconque.

9. Modifications au règlement

9.1- Le Riviera Hotel Carcavelos se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, les termes contenus dans le présent règlement, ainsi que les termes de tout règlement spécifique des loisirs, organisé par lui-même.


9.2 - Toute modification apportée par Riviera Hotel Carcavelos au règlement entrera en vigueur immédiatement après sa publication sur votre page de profil sur Facebook et/ou sur la page du/des concours respectif(s) Lisbonne, le 20 septembre 2018